Lookup は、PDICの タイ語辞書 を扱うことができる。
PDIC タイ語辞書
日・タイ辞書、タイ・日辞書(かな)、タイ日辞書(ローマ字)の3種類がある。 漢字からは検索できないので、漢字語を検索したい場合はフィルタを設定する必要がある。
漢字・ひらがなフィルタ
Lookup の lookup-query-filter-kanji-to-kana は、クエリの文字を漢字から 平仮名に変換する。この関数は内部で mecab を使う lookup-text-get-kana-readings を呼び出している。
(lookup-text-get-kana-readings "山本山") ⏎ ("やまもとやま" "やまもとさん")
設定
エージェントにオプションとして :query-filter
lookup-query-filter-kanji-to-kana
を設定する。ただし、サポートファイル
support-pdic-thai.el がすでにこの設定をしているため、辞書IDに
“Uni-PdicThai-JP-IPA” という文字列が含まれているならば、ユーザが何か設
定する必要はない。
(setq lookup-search-agents
'(...
(ndpdic "~/edicts/PdicThai")
...))